До приходу колонізації в Чилі було прийнято давати людям лише одне ім’я, а прізвища не використовувалися до 10 століття. Зі збільшенням населення стало важливо розрізняти їх, утворюючи прізвища, що походять від професії, місця, де вони жили, і сімейної відмінності
Які найпопулярніші прізвища в Чилі?
Завдяки цим 100 найпопулярнішим прізвищам у Чилі ми зможемо краще зрозуміти культуру найбільшої країни Південної Америки.
один. Воїн
Походить від іспанського прізвища Герреро і, як вважають, вперше використовувалося сімейною лінією солдатів.
2. Червоний
Це походить від множини жіночого роду слова «червоний», що походить від латинського «rubeus», що перекладається як «блондинка або рудий». Інші зазначають, що воно походить від russeus, що перекладається як втілений або дуже живий.
3. Фаріас
Це походить від назви «маяк», яка також використовувалася в Середньовіччі для сторожових веж.
4. Доносо
Це термін, який використовувався в минулому для опису людини з красою. Це означає «забезпечений якостями».
5. Альварадо
Воно походить від імені «Аллаварджа», яке тлумачиться як «повний охоронець». Воно також асоціюється з латинським «albus», що означає «білий» і перекладається як «засніжене місце».
6. Муньос
Походить від власної назви «Munio», що означає «мурувати або зміцнювати». Додавання суфікса oz перекладається як «син Муніо».
7. Бик
Воно походить від назви міста Замора, воно походить від кореня «tor-» або «tur», що означає «гора або піднесення землі».
8. Poblete
Його назва походить від латинського «populetum», що означає «аламеда» або «в’язовий гай».
9. Карвахаль
Від леонського слова «carvajo», що означає «дуб» і означає «місце карвахо».
10. Сосна
Від латинського «pinus», що перекладається як «дерево, що належить до класу хвойних».
одинадцять. Бюсти
баскське прізвище, що означає: «від бюсті», «купатися», «мочити», «вологий». Це також може означати «bustiúá» або «мокрий».
12. Медіна
Це прізвище походить від назви Медіни, міста в Саудівській Аравії.
13. Карденас
Означає «фіолетовий синій» у староіспанському слові «cardeno».
14. Озера
Це арагонського походження і відноситься до увігнутостей, заповнених водою.
п'ятнадцять. Вальдес
Це прізвище астурійського походження, яке походить від топоніма Вальдес, колишньої назви нинішнього міста Луарка, столиці Ради Вальдеса.
16. Лейва
Походить від назви міста Лейва, яке є містом у Ла-Ріоха.
17. Годой
Прізвище грецького походження, що означає «готичне місце», тобто територія, завойована в арабів.
18. Аравена
Це баскське прізвище, яке означає «найнижча частина долини».
19. Біль
Це топонімічне прізвище і використовувалося для позначення людей, які жили поблизу скелястих місць.
двадцять. Розмарин
Це була допомога для людей, які здійснювали паломництво до Риму в середні віки.
двадцять один. Гусман
Посилається на людину, яка спочатку належала до села Гусман у провінції Бургос в Іспанії.
22. Сааведра
Галицьке прізвище має топонімічне походження, оскільки воно натякає на Сіту, яка є однією в провінції Оренсе та іншою в Луго, Галісія, чиє походження є низьколатинським «sala», що означає «стара кімната або додому'.
23. Пісарро
Від назви місця Пісарро, що є назвою міста, приєднаного до муніципалітету Кампо-Лугар, у провінції Касерес, його корінь походить від слова slate, що відноситься до місця.
24. Гонсалес
Походить від імені «Гонсало», що означає «бажання битися або готовий до бою».
25. Галантний
Воно походить від французького «Gaillard», походить від галльського слова «gal», яке тлумачиться як «міцний, кремезний або сильний».
26. Zúñiga
Походить від баскського слова «estugune», що означає «протока або протока».
27. Ортіс
Це форма по батькові, прийнята в імені «Ортун або Фортун», і означає «щасливчик».
28. Поля
Походить від латинського «кампус», що перекладається як велика ділянка землі за межами міста.
29. Віра
Означає «край або край». Це топонімічне прізвище з однойменного іспанського регіону.
30. Гарсія
Походить від баскського слова «artz або hartz», що означає «ведмідь». Це одне з найпопулярніших в Іспанії та одне з найпоширеніших за межами цієї країни.
31. Фігероа
Воно походить від португальського слова «figueira» або іспанського слова «higuera», що буквально означає «фігове дерево».
32. Рівера
Це походить від давньоіспанської мови і стосується бурхливих гірських потоків або річок.
33. Нуньєс
Це варіант «Nonius», латинського імені, яке вказує на дев’яту дитину сім’ї.
3. 4. Міранда
Походить від латинського слова «mirandus», що означає «чарівний, чудовий або гідний захоплення».
35. Rockrose
Це баскське прізвище означає «дерево папороті», тобто кущ заввишки в два ара.
36. Гомес
Це походить від власної назви «Гоме або Гомо», яка походить від німецького слова «gumaz» і означає «людина».
37. Порізи
Його значення походить від особи, яка була при дворі короля.
38. Санчес
Походить від імені Санчо і походить від римського бога Санкуса, який був представником вірності.
39. Стіна
Походить від доримського слова tapia, що означає «огороджений». Стіна, якою оточують ділянку землі.
40. Фернандес
Воно походить від власного імені Фернандо, німецького імені, яке перекладається як «відважний мандрівник».
41. Варгас
Це походить від кантабрійського діалекту, що означає «каюта або схил».
42. Королі
Це прізвище давали як прізвисько людям, які працювали на королів або в одному з королівських будинків.
43. Кастро
Це пов’язано з римськими оборонними спорудами в Іспанії. Воно походить від латинського «castrum», що означає фортеці та міста, захищені мурами.
44. Гутьєррес
Це одна з іспаномовних форм імені «Вальтер», що означає «начальник армії» або «могутній воїн».
Чотири.П'ять. Валенсуела
Означає «син Васко», походить від старого іспанського імені Веласко, що означає «ворон».
46. Квіти
Походить від латинського особистого імені «florus», яке походить від «flos» або «floris», що означає «квітка».
47. Бик
Походить від назви міста Замора, корінь якого «тор або тур» є доримським і означає «піднесення землі».
48. Farías
Це прізвище португальського походження, яке походить від Фаріа, воно походить від похідного слова маяк, назви, яка також використовувалася в Середньовіччі для сторожових веж.
49. Родрігес
Прізвище по батькові чоловічого імені «Родріго» і перекладається як «могутній славою» або «багатий славою».
п'ятдесят. Сепульведа
З міста під назвою Сепульведа в Сеговії. Воно походить від латинського «sepultare», що означає «місце поховання».
51. Моралес
Це походить від терміну, який вони використовували для назви плантацій ожини або полів і лісів, де цей фрукт зустрічався в природі.
52. Перес
Походить від власного імені «Петро», яке походить від грецького «Petros», що перекладається як «камінь».
53. Діас
Це по батькові імені «Діаго», яке є однією з форм єврейського «Яаков», що перекладається як «триманий за п’яту».
54. Контрерас
Відноситься до родини, яка жила в регіоні Контерарас у провінції Бургос. Іспанія, що походить від латинського слова «contrary», що означає «навколишній регіон».
55. Сото
Це іспанське слово для позначення куща. Це також назва кількох місць в Іспанії.
56. Мартінес
Це прізвище походить від імені Мартін, яке походить від латинського «Martinus», що перекладається як «війни або бога Марса».
57. Сільва
Це варіант іспанського слова «джунглі». Це також топонімічне прізвище, яке відноситься до людей, які живуть поблизу цього місця.
58. Лопес
Походить від імені «Lope», пов’язаного з латинським терміном «lupus», що означає «вовк».
59. Ернандес
Походить від германського «Firthunands», що означає «сміливий миротворець».
60. Замок
Походить від латинського слова «castellum» з таким же значенням, дуже популярного на Піренейському півострові за часів Римської імперії.
61. Вежі
Це множина іспанського слова «вежа», це прізвище, яке давали тим, хто населяв регіон навколо вежі.
62. Еспіноза
Це варіант омоніма, який походить від іспанського слова, що означає «шип або колючий».
63. Васкес
Означає «син баска» та відноситься до імені його носіїв. Так ідентифікують людей із Країни Басків.
64. Альварес
Прізвище по батькові засноване на скандинавському імені «Álvaro», що означає «сплячий ельф-воїн».
65. Еррера
Позначає людей, які працювали з металами, воно походить від латинського слова «ferrum», що означає «залізо».
66. Карраско
Це походить від вульгарної назви, яку раніше давали дубу кермесу, який є чагарником, який характеризується своїм вічно зеленим листям.
67. Вергара
Прізвище баскського походження від топоніма «Bergara», яке було назвою населення «Guipuzcoan», що означає «піднятий фруктовий сад серед ожини».
68. Браво
Зазвичай це було прізвисько, що означало «жорстокий або жорстокий». Хоча з часом це змінилося і стало посиланням на людину з великою мужністю.
69. Рікельме
Це прізвище германського походження, яке означає «багатий, шолом або захисник».
70. Оливкові гаї
Походить від іспанського слова olivar з таким же значенням.
71. Вега
Прізвище походить від «vaica», яке стало «vega» і означає «низька, плоска та родюча земля».
72. Сандовал
Це топонімічна назва, що походить від латинських слів «s altus», що означає «ліс або галявина», і «novalis», що перекладається як «необроблена земля».
73. Моліна
Це походить від ремесла мірошника, так само воно було присвоєно як прізвисько людям, які володіли млином.
74. Аларкон
Це походить від назви міста в провінції Куенка, корінь якого — арабське «аль-уркуб», що означає «вигин або поворот дороги».
75. Орельяна
Походить від баскських слів «oro», що означає «овес», і «llana», що перекладається як «достаток». Разом це означає «велика кількість вівса».
76. Витончений
Прізвище, що вказує на хоробрість і хорошу подачу. Воно виникло як деформація досвідченого, що означає досвід бою або хороший воїн.
77. Салазар
Це прізвище, яке позначає місце під назвою Салазар у Бургосі, це баскський еквівалент Сааведра або кастиліанізований варіант баскського Zaraitzu.
78. Aerie
Походить від іменника орел і означає «місце, де живуть орли» або «вони розмножуються».
79. Енрікес
Воно походить від німецького імені «Henricus», яке складається з кореня «haim», що тлумачиться як «дім або країна», і «ric», що означає «могутній».
80. наварська
Це топонімічне прізвище, пов’язане з демонімом людей, які народилися в провінції Наварра. Його значення — ліс і рівнина, оточена горами.
81. Виноградна лоза
Прізвище, яке пов’язане із загальною назвою виноградної лози, яка дає виноград.
82. Касерес
Прізвище місцевого походження, тобто воно походить з провінції Касерес в Естремадурі.
83. Yáñez
Від єврейської назви «Yehohanan», що перекладається як «благодать Яхве».
84. Відаль
Це прізвище утворено від латинського власного імені «Vitalis», що означає «той, хто сповнений життя».
85. Ескобар
Відноситься до гір провінції Леон.
86. Салінас
Це ім’я відноситься до людини, яка працювала в соляній шахті або продавала сіль, щоб заробити на життя.
87. Хіменес
Означає «син Хімено», що є варіантом «Сімон», яке, ймовірно, походить від баскського слова «seme», що означає «син».
88. Руїс
Це прізвисько, яке дають людям на ім’я Руй, яке, у свою чергу, є абревіатурою від Родріго. Означає «син Руя».
89. Sanhueza
Походить від назви Сангуеса в Наваррі, Іспанія. Його значення — «малина».
90. Palm
Це римське походження і відноситься до дерева з прямим стовбуром, великою висотою та гілками.
91. Темний
Походить від латинського «maurus», що перекладається як «походить із Мавританії». Це також прізвисько для людей зі коричневою шкірою.
92. Саез
Воно походить від імені «Санчо», яке є варіантом «Сауко або Санкус», яке було римським божеством і служило охоронцем клятви.
93. Наваррете
Це має топонімічне походження, оскільки походить від назви місця, де він жив або володів землею у Віллі де Наваррете.
94. Асеведо
Це топонімічне прізвище португальського походження, яке походить від «Azevedo», а коли воно перемістилося до Іспанії, воно змінилося на «Acevedo». Воно відноситься до падубового лісу.
95. Ортега
Це прізвище походить від назви різних рослин, широко відомих як кропива, які характеризуються тим, що викликають подразнення шкіри, а також викликають печіння в ураженій області.
96. Бустаманте
Його походження походить від міста Бустаманте, міста, що належить до муніципалітету Юсо в Кантабрії, воно походить від стародавнього слова «bust», що означає «пасовище для корів».
97. Acuña
Це прізвище галісійського, португальського та італійського походження, яке походить від «A Cunha» галісійською та португальською мовами та від «Acusani або Accusani» італійською. Його значення відноситься до міста Акунья в Португалії.
98. Мальдонадо
Його походження трохи сумнівне. Воно може походити від виразу «val donado», що перекладається як «долина, подарована за заповітом», або іспанського прізвиська для людей, яким не пощастило.
99. Арая
Це походить від топоніма «Arraya», яке було назвою міста в Алава, воно походить від баскської araya, araia, що означає «схил долини або красива долина».
100. Джерела
Це означає, що він жив біля природного чи штучного джерела води. І воно вважається топонімічним прізвищем для людей, які жили біля джерела.